Filmas Koudelka: Svētās zemes šaušana treileris
Leģendārais Magnum Photos fotogrāfs Josefs Koudelka četrus gadus fotografēja Izraēlu un Palestīnu, savukārt fotogrāfs un filmu veidotājs Gilad Baram uzņēma visu procesu.
Nesen tika izlaists iegūtais dokumentālās filmas Koudelka: Svētās zemes šaušana, kuras režisors bija Barams un producents Nowhere Films, un tagad tā ir pieejama DVD, Blu-Ray un straumēšanas formātos.
Džilads Barams bija Jeruzalemes Mākslas akadēmijas trešā kursa fotogrāfijas students, kad ieguva unikālu iespēju strādāt kopā ar pasaulslaveno fotogrāfu Josefu Koudelku.
Šī iespēja radās, pateicoties projektam ar nosaukumu “Šī vieta”, kas bija franču fotogrāfa Frédéric Brenner ideja. Brennera ideja bija panākt, lai starptautiski atzīti fotogrāfi caur viņu acīm izpētītu reģiona kā vietas un metaforas sarežģīto dabu.
Beidzot iesaistīto 12 fotogrāfu vidū bija tādi kā Koudelka, Brenners, Rosalinds F. Solomons, Žils Peress, Stīvens Šors un Niks Vaplingtons.
Gilada Barama skaidro: “Koudelka būtībā bija pirmais fotogrāfs no grupas, kas ieradās, un es biju pirmais students, kurš tika izvēlēts no sava asistenta gada - starp manu nodaļu un šo (Šī vieta) projektu notika sadarbība. Mūs mazliet sameta kopā, un mums nebija ne jausmas, kā tas notiks. ”
Ikvienam, kam Koudelka daiļrade varētu būt sveša, viņš kļuva slavens pagājušā gadsimta sešdesmito gadu beigās, īpaši tad, kad viņš ierakstīja Varšavas pakta militāros spēkus, kad tie iebruka Prāgā dzimtajā Čehoslovākijā.
Iegūtie attēli tika izvesti no Prāgas uz Magnum un anonīmi tika publicēti žurnālā The Sunday Times ar iniciāļiem P.P. (Prāgas fotogrāfs), lai aizsargātu Koudelka drošību.
Koudelka turpināja kļūt par vienu no ievērojamākajiem Magnum Photos fotogrāfiem, kas pazīstams ar tādiem ikoniskiem darbiem kā “Čigāni” (1975), “Trimdas” (1988) un “Haoss” (1999).
Iepazīšanās
Studentu tikšanās meistara process ne vienmēr noritēja gludi, kā atklāj Gilads Barams: “Bija viens otra iepazīšanas process, kas, mūsu gadījumā, bija ļoti ilgs process, jo Džozefs ne vienmēr ir vieglākais puisis.
“Pirmkārt, viņš ir viens no šiem varoņiem, kurš apceļo pasauli un satiek tik daudz cilvēku, tāpēc tu esi tikai (vēl viens) no cilvēkiem, kurus viņš satiek.
“Tagad es zinu, ka viņš ļoti, ļoti aizdomīgi izturējās pret šo projektu Izraēlā. Pagāja ļoti ilgs laiks, līdz viņš parakstīja organizatoru piedāvāto līgumu. Viņš ir ļoti piesardzīgs attiecībā pret lietām, kuras viņš uzņemas. ”
Viņš piebilst: “Viena no vissvarīgākajām lietām Džozefam ir pārliecināties, ka ar viņu netiek manipulēts, ne arī ar viņa darbu.
"Viņš pret mani bija diezgan aizdomīgs, jo īsti nezināja, kas es esmu - es biju tikai šis puisis, kurš viņam tika uzrādīts, un es domāju, ka viņam bija sajūta, ka es varētu būt tur, lai viņu uzraudzītu. Pagāja zināms laiks, līdz starp mums sāka veidoties uzticība. ”
Koudelka: Svētās zemes šaušana nesākās kā dokumentāla filma, bet galu galā tā pārveidojās.
Barams atceras: “Mūsu sākotnējā tikšanās bija apburoša. Pirmā nakts, kuru mēs satikām, bija mazā Jeruzalemes viesnīcā; tas notika kopā ar manas nodaļas vadītāju, izraēliešu fotogrāfu Miki Kratsmanu. Josefam bija pudele brendija, un mēs visi it kā kopā nodzērāmies. Viss bija lieliski.
"Tad nākamajā rītā, kad mēs tikāmies plkst. 6.30 - Džozefs sāk fotografēt, kad saule lec, un beidz, kad saule riet - viņš bija pavisam cits cilvēks; viņš bija ārkārtīgi kluss un ļoti atturīgs. Es mēģināju sarunāties automašīnā un ietriecos ķieģeļu sienā.
"Viņš teica:" Klausieties, jūs varat izlasīt šo interviju, kuru esmu sniedzis šajā un šajā grāmatā, un, lūdzu, vairs neuzdodiet man visus šos jautājumus, es jau esmu uz visiem atbildējis. "
Koudelka darbā
Barams turpina: “Būt kopā ar viņu atrašanās vietā bija ļoti interesanti, jo pirmo reizi redzēju viņu fotografēt. Mani uzreiz hipnotizēja, vērojot viņu, jo tas bija pilnīgi atšķirīgs no tā, ko es biju iedomājies.
"Pirmkārt, tā bija fiziska hipnotizēšana - viņš pēkšņi nonāk gandrīz transā (stāvoklī), kad meklē kadru. Viss viņa ķermenis sāk kustēties dīvainā veidā.
“Viņš veic šāda veida“ dejas ”, kaut kādu horeogrāfiju, kuru jūs varat redzēt filmā atkal un atkal; tas ir diezgan negaidīts un diezgan ilgs laiks. Tas nebija tas, kā es iztēlojos Josefu Koudelku no viņa iepriekšējiem darbiem, kurus es mācījos klasē un tik labi zināju, un tas mani aizrāva.
Viņš piebilst: “Tomēr tajā pašā laikā sākotnējā mijiedarbība ar viņu bija tik tāla un ierobežota, ka es sapratu, ka, ja pats neatradīšu kaut ko darīt, man diezgan ātri apniks; Man vienkārši bija jāatrod kaut kas, kas mani nodarbinātu un ko es varētu saukt par savējo.
"Es zināju, ka tas būs diezgan ilgtermiņa projekts, tāpēc es ticu, ka notikušais bija ļoti dabiska lieta - būdams fotogrāfijas students, es sāku ņemt līdzi savu fotokameru. Pirmo reizi to izņēmu kaut kur uz ziemeļiem no Rietumkrastas.
"Minūtē, kad apstājāmies, viņš pietuvina automašīnu un sāka iet prom. Ļoti ātri es izņēmu fotokameru un tā vietā, lai paliktu automašīnā, kā es to darīju, es sāku staigāt pēc viņa un sāku fotografēt - ne viņu, ne apkārtni -, bet viņš atgriezās man pretī un teica "Klausieties, atstājiet kameru automašīnā, jūs to nelietosit, kamēr es strādāju."
Barams atzīst: “Es biju diezgan satriekts un diezgan satraukts. Es darīju, kā viņš lūdza, un viņš turpināja fotografēt. Kad mēs pabeidzām šajā vietā un pārcēlāmies uz citu, automašīnā iestājās pilnīgs klusums. Es pie sevis domāju: “Labi, tas man droši vien ir beigas, es neturpināšu turpināt.”
"Bet tad es domāju:" Es vienkārši mēģināšu vēlreiz, un, ja viņš saka "nē", tad es esmu pabeidzis ". Un tas notika. Kad mēs apstājāmies nākamajā vietā, es atkal izņēmu savu kameru, un šoreiz viņš redzēja, kā es to daru - es domāju, ka viņš domāja, ka tas ir diezgan bezkaunīgs -, bet neko neteicu. Tad kaut kas sāka notikt … ”
“Sākumā es fotografēju tikai un ne tikai Koudelku, tikai šīs trakās, sirreālās vietas, uz kurām mēs ieradāmies. Bet ļoti drīz, kad es turēju savās rokās Canon 5D Mark II - tas bija 2009. gads, neilgi pēc tam, kad tas nonāca tirgū - es sāku spēlēt ar video režīmu un veidot šos īsos klipus.
"Ļoti ātri es sapratu, ka man visinteresantākais patiesībā bija pats Koudelka un veids, kā viņš taisīja savas fotogrāfijas, tāpēc es sāku vērst skatienu un objektīvu pret viņu. Es domāju, ka viņš pamanīja diezgan ātri, bet es nedomāju, ka viņš zināja, ka kamera spēj uzņemt video. Vēlāk tas, protams, kļuva skaidrs. ”
Pēc tam Gilads Barams un Josefs Koudelka panāca vienošanos, ka nevienu no Barama materiāliem nevar parādīt nevienam citam un ka Koudelkai būs pilnīga piekļuve, ja viņš vēlēsies ar to kaut ko darīt.
Gilads Barams paplašina: “Būtībā tas bija mūsu nerakstītais līgums, un tas ilga ļoti ilgi. Gadiem vēlāk viņš bija pietiekami dāsns, lai dotu man zaļo gaismu, lai izveidotu filmu, kā es domāju, ka tai vajadzētu būt, un bez jebkādiem ierobežojumiem. Es viņu ļoti cienu, ka viņš rīkojās šādi. ”
Septiņi atsevišķi apmeklējumi
Filma tika uzņemta septiņu apmeklējumu laikā, ko Koudelka veica Izraēlā un Palestīnā laikā no 2009. līdz 2012. gadam.
Barams atklāj: “Katra vizīte ilga apmēram mēnesi, un mēs strādājām no rīta līdz vakaram, ieskaitot nedēļas nogales un svētku dienas; tas bija ļoti intensīvs periods.
Starp katru apmeklējumu bija apmēram pieci mēneši līdz pusgads, un tad es varēju apsēsties un noskatīties savu izveidoto materiālu, kas man bija liela priekšrocība, jo es nekad iepriekš nebiju filmējis.
Man bija šī neticamā iespēja attīstīt šo mācību procesu ar savu materiālu un lēnām saprast, ko es darīju, un, sākot no apmeklējuma līdz apmeklējumam, mēģināt to uzlabot. Šie īsie klipi, kurus es uztaisīju sākumā, kļuva arvien garāki, un tie uzkrāja vairāk nekā 120 stundu materiālu. ”
Viņš turpina: “Sākumā es fotografēju ar rokas kameru, trakojoši mēģinot skraidīt ap Josefu, lai noķertu viņu no dažādiem leņķiem.
"Es lēnām sapratu, ka, lai saprastu šo fotogrāfu un mēģinātu attēlot viņu un viņa radošo darbību, man patiešām ir jāsāk viņu vērot, mācīties no viņa un uzzīmēt dažus viņa darba veida elementus manā praksē.
"Tieši tad es sāku palēnināties, jo Josefs Koudelka šajā dzīves periodā ir diezgan lēns fotogrāfs - dažreiz paiet pusstunda, līdz viņš noklikšķina uz (aizvara).
“Ne tikai to, bet es arī sāku izmantot statīvu ne jau tāpēc, ka viņš to dara, bet tāpēc, ka man kļuva skaidrs, ka man jālieto nekustīgās fotogrāfijas vizuālā valoda, vērojot šo fotogrāfa meistaru, kurš fotografē.
"Šī kļuva par filmas vizuālo valodu un tempu."
Jaunais labojums
Sākotnējā filmas montāža tika pabeigta un tās pirmizrāde notika 2015. gada beigās, un dokumentālā filma tika demonstrēta daudzos festivālos, muzejos un kinoteātros Francijā, ASV, Īrijā, Izraēlā, Vācijā un Čehijā, lai nosauktu tikai dažus.
Jauna filmas versija - aka The Disc Edition - tika izdota 2022-2023. gada beigās, pēc veiksmīgas kolektīvās finansēšanas kampaņas.
Tajā ir vairāk nekā stundu ilgs papildu materiāls, ieskaitot intīmās Barama un Koudelkas sarunas viņa studijā Parīzē - par viņa ilggadīgo karjeru un par fotogrāfiju kopumā, ainas uz lauka, kas netika iekļautas sākotnējā rediģējumā, un turpinājumu - skatuves parādīšanās Prāgā, ko veic Koudelka un Barams.
Filma ir lēns deglis - tas ir vērts pāris reizes noskatīties. Tas lēnām atklāj Koudelka darba veida noslēpumus un ieradumu veltīt laiku pirms slēdža pogas nospiešanas.
Tas ļauj mums ieiet Koudelka pasaulē ar unikālu priekšējās rindas sēdekļa skatu uz to, kā šis parasto mediju kautrīgais fotogrāfs strādā katru dienu.
Apkopojot filmas veidošanas pieredzi ar Koudelku kā tās galveno varoni, Gilads Barams atzīmē: “Uzticība un draudzība, kas izveidojās starp Josefu un mani pašu; filmas attīstība un mana izpratne par to, kādam jābūt un kādam jābūt materiālam, kā arī pieņemšanas un diskusijas elements, bija ļoti, ļoti ilgs un pakāpenisks process.
“Ja tas sākās ar to, ka Džozefs man teica, lai es ievietoju savu kameru automašīnā un nelietoju to; tas beidzās ar to, ka viņš man jautāja, no kuras rāmja puses iekļūt. Tas bija brīdis, kad es sapratu, ka man jāpārtrauc šaušana, jo viņš kļuva paklausīgs.
"Šī bija arī pēdējā reize, kad viņš bija Izraēlā un Palestīnā, tāpēc es vienkārši nevarēju lūgt labāku laiku."
Uzzināt vairāk
- Josefa Koudelka panorāmas fotogrāfijas no Izraēlas un Palestīnas parādās grāmatā ‘Wall’, kuru izdevusi apgāds Aperture (ISBN: 978-1-59711-241-3)
- Dokumentālā filma Koudelka: Svētās zemes šaušana (The Disc Edition), kuras režisors ir Gilads Barams un producents Nowhere Films, ir pieejama DVD, Blu-Ray un straumēšanas formātā. Lai uzzinātu vairāk par filmu, apmeklējiet vietni www.koudelka-film.com
- Vairāk par Barama darbu vietnē http://giladbaram.net/
Lasīt vairāk
• 25 labākās filmas par īstiem fotogrāfiem
• Labākās grāmatas par fotogrāfiju iesācējiem un profesionāļiem
• Labākās kafijas galdiņu grāmatas par fotogrāfiju
• 50 visu laiku labākie fotogrāfi
